Как читается ου по-гречески
ου читается как русское «у». Это единственный способ записать звук «у» по-гречески.
Две буквы дают один звук: μου — «му». Читать «о» и «у» по отдельности не нужно. Ударный знак пишется над υ: πού — «пу».
Почему «у» пишется двумя буквами
Одна буква υ в греческом читается как «и», а не как «у». Поэтому звук «у» записывают сочетанием ου. Оно выглядит как «оу», но читается как один звук.
Примеры
- μου«му» · мой, мне
- σου«су» · твой, тебе
- πού«пу» · где
- κουζίνα«кузина» · кухня
- πουλί«пули» · птица
- πουκάμισο«пукамисо» · рубашка
Что запомнить
- ου — это «у» в начале, в середине и в конце слова. Исключения с двумя точками над υ (ϋ) встречаются очень редко.
- Одна υ — это «и», а не «у». Если видите одну υ, читайте «и».
- Одна ο — это «о». Сочетание ου не равно «оу» и не равно «ов».
Проверь себя
Как читается слово ουρανός (небо)?
Показать ответ
ουρανός читается «уранос»: сочетание ου даёт один звук «у».
Как читается слово σούπα (суп)?
Показать ответ
σούπα читается «супа»: ου — «у». Одна υ дала бы «и», а ω — «о».
Как читается слово κουκούλα (капюшон)?
Показать ответ
κουκούλα читается «кукула»: и первое, и второе ου дают звук «у».