The ee sound in Greek: η, ι, υ, ει and οι

Updated 28 October 2026

Five ways

Each word shows one of the five spellings.

• μήλοMEE-lo · apple (η)
• σπίτιSPEE-tee · house (ι)
• τυρίtee-REE · cheese (υ)
• κλειδίklee-DHEE · key (ει)
• φίλοιFEE-lee · friends (οι)

Why English readers get these wrong

Each of the five looks like something else to an English eye, and each one tempts you into a different sound:

• η looks like n (and the capital Η like H), but says ee.
• ι looks like i, so you want to say “eye” or the short i of “sit”. It is ee.
• υ looks like u or y, so you want “oo”, “you” or “uh”. It is ee.
• ει looks like the “ei” of “vein” or “eight”. It is ee.
• οι looks like the “oi” of “oil” or “boy”. It is ee.

The rule is short: whichever of the five you see, say ee.

Why so many

In Ancient Greek these letters and pairs sounded different. Over the centuries the sounds merged into one ee, but the spelling stayed. English has the same story: “see”, “sea”, “key”, “field” and “machine” all have one sound with five spellings. For Greeks, too, it is a matter of spelling: you remember it in each word, you can’t work it out from a rule.

What helps you remember

There is no rule that covers everything, but a few things help:

• η and οι are words for “the”. η goes before a feminine noun, οι before masculine and feminine nouns in the plural. Both say [ee].
• -ει at the end of a verb. Many verbs end like this in the “he/she” form: γράφει is [GHRAH-fee], he or she writes.
• -ι at the end of neuter nouns: σπίτι [SPEE-tee] (house), παιδί [peh-DHEE] (child).

Most of all, the simple thing works: listen to a word and learn it whole, together with its spelling.

• γράφειGHRAH-fee · he / she writes

Check yourself